1836:我在大英当文豪 第191章

  能够大发慈悲给那个叫米歇尔的作者署个名,就已经算是他们展现出的最高道德水准了。

  这就是目前法兰西出版界的现状。

  弱肉强食,毫无底线。

  《世纪报》的主编迪塔克甚至连夜召集了所有的排版工人。

  他不惜开出双倍的薪水,要求工人们在最短的时间内,把《基督山伯爵》的最新章节排印出来。

  不仅如此,他还利用《世纪报》庞大的发行网络,将这份报纸铺满了巴黎的每一个街角。

  其他报纸也毫不示弱。

  一时间,巴黎的报摊上出现了极其壮观的一幕。

  无论是哪一家报纸,头版头条全都是《基督山伯爵》。

  读者们惊奇地发现,他们不再需要再去满大街寻找那些穿着黑色披风的报童了。

  只要买下自己平时常看的那份报纸,就能顺便看到唐泰斯的复仇故事。

  这种铺天盖地的盗版浪潮,立刻对《小巴黎人》的销量造成了毁灭性的打击。

  《小巴黎人》的销量开始断崖式下跌。

  虽然凭借着“米歇尔先生正版授权”的名头,他们还是留住了一部分最忠实的读者。

  但比起前几天那种全城疯抢、一报难求的盛况,如今的销量简直算得上惨不忍睹。

  毕竟对于大多数巴黎市民来说,能够在一份报纸上同时看到社会新闻和连载小说,又何苦去多花一个苏单独买一份《小巴黎人》呢?

  .......

  《小巴黎人》报社,内部的气氛更是降到了冰点。

  谁都知道,这两天盗版的报纸在巴黎满天飞。

  这些盗版的报纸,标题也一个比一个取得惊悚。

  《基督山伯爵后续连载》。

  《唐泰斯的复仇》。

  《神秘伯爵重返巴黎》。

  更离谱的是,还有一家不知名小报直接起了个名字叫《真正的基督山伯爵》。

  当艾蒂安看到那份报纸的时候,气得差点想把它撕碎。

  “真正?”

  “他们也配用真正这个词?”

  年轻助手站在旁边,手里还抱着一大叠刚买回来的报纸。

  他的脸色比艾蒂安还难看。

  眼看着报纸要一飞冲天了,却碰到这样的事情......

  “主编,不只是这几家。”

  “《世纪报》也开始刊登了。”

  “《新闻报》也登了。”

  “还有《巴黎杂谈》《塞纳河观察》《剧院小报》......”

  助手每说一个名字,他的声音就越来越小......

  这哪里还是跟风啊。

  这是整个巴黎报业集体下场抢饭碗!

  艾蒂安深吸了几口气,强行压住了当场骂街的冲动。

  我们法兰西绅士要优雅。

  他把那些报纸一份一份翻开看过去。

  这些报纸的翻译质量参差不齐。

  有的还算流畅,有的简直是惨不忍睹。

  最过分的一家,甚至把伊夫堡翻译成了“伊夫旅馆”。

  读者要是没看过原文,八成以为唐泰斯只是去旅店住了十四年。

  但问题是便宜啊。

  这些报纸本来就有固定读者。

  不少市民每天都会买《世纪报》或者《新闻报》。

  既然自己常买的报纸上也有《基督山伯爵》,那自然没必要额外再花一个苏购买《小巴黎人》了。

  正版授权听起来很厉害。

  可巴黎人民在便宜这件事上,历来有着朴素而强大的判断力。

  一份报纸有,另一份也有。

  那就看手里那份。

  至于授权?

  饭都快吃不起了,还管什么正版授权。

  没过多久,年轻助手拿着最新的销售报表,脸色苍白地走进了主编办公室。

  他的脚步有些虚浮。

  “主编,今天的销量出来了。”

  助手的声音有些发颤。

  “除了圣日耳曼区还有一些固定销量,其他街区的报纸几乎全都退了回来。”

  他把报表放在桌子上,沮丧地低下了头。

  “那些报纸太无耻了。”

  “他们甚至直接照抄了我们的翻译,连一个标点符号都没有改!”

  助手越说越气愤。

  “我们花钱买来的授权,我们熬夜赶出来的译稿,现在全成了他们的摇钱树!”

  面对助手近乎绝望的汇报,艾蒂安反而表现出了一种反常的平静。

  他并没有去看那份惨淡的报表。

  甚至还端起桌上的咖啡,惬意地喝了一口。

  “慌什么?”

  艾蒂安放下咖啡杯,语气十分轻松。

  “这一切都在预料之中。”

  助手一下子愣住了。

  他不明白主编为什么还能笑得出来。

  销量跌成了这样,这难道也是预料之中的事情吗?

  艾蒂安站起身,走到窗前,看着楼下繁忙的街道。

  “你真的以为,我去伦敦那一趟,只是为了买一张轻飘飘的授权书吗?”

  他转过头,看着满脸疑惑的助手。

  “我太了解巴黎这些同行的德性了。”

  “他们就是一群闻到血腥味的鬣狗。”

  “只要有利润,他们什么都干得出来。”

  “米歇尔先生也同样清楚这一点。”

  艾蒂安从怀里小心翼翼地拿出一个密封的牛皮纸信封。

  信封上还盖着《新纪元》报社的火漆印章。

  “这是什么?”

  助手好奇地凑了过来。

  艾蒂安没有回答,而是直接撕开了信封,从里面抽出一叠厚厚的手稿。

  “这是米歇尔先生除了授权之外,额外赠送给我们的秘密武器。”

  艾蒂安拍了拍那叠手稿,发出一阵爽朗的笑声。

  “那些大报纸以为靠着盗版就能把我们挤垮?”

  “他们根本不知道自己面对的是一个怎样的天才。”

  艾蒂安转过身,对着助手下达了命令。

  “去通知印刷厂。”

  “把明天报纸的印刷量,给我提高到三万份!”

  助手倒吸了一口凉气。

  三万份!

  这是他们巅峰时期都没有达到过的数字。

  现在销量正在暴跌,还要印这么多,这简直是疯了。

  “主编,这......这卖得出去吗?”

  “照我说的做!”

  艾蒂安的声音充满了威严。

  “告诉排版工人,今晚全部加班。”

  “我要给整个巴黎报业,准备一个巨大的惊喜!”

  助手不敢再多问,连忙拿着手稿跑出了办公室。

  艾蒂安重新坐回椅子上,手指轻轻敲击着桌面。

  他回想起在伦敦的那个下午。

  那位年轻英俊的英国作家,将这个信封交给他时,脸上那种从容不迫的笑容。

  米歇尔先生早就预判了巴黎报业的无耻行径。

  并且提前准备好了反击的弹药。

  艾蒂安深吸了一口气,感觉胸腔里充满了力量。

  他期待着明天的太阳升起。

  他要让那些盗版者看看,什么才是真正的天纵之才。

  虽然人在伦敦,但却能压着整个巴黎的报纸打!

  ......

  第二天的清晨,巴黎的天空飘起了蒙蒙细雨。

  但这并没有阻挡市民们购买报纸的热情。

  《基督山伯爵》的连载简直有毒。

  一天不看就浑身难受。

  得益于各大报纸都在连载《基督山伯爵》的故事。

  使得这部小说的读者群体,在短短几天内呈现出爆炸式的增长。

  从贵族沙龙到平民酒馆,从交易所的银行家到码头的搬运工。

  所有人都在谈论着唐泰斯的命运。

推荐阅读!