让梅芳清顿时就想起丈夫的那个儿子。
“你说的小厨神,是金玲红的那个主厨?”
小伙子:“是啊,就是他,您别看他是厨师,但是他的外语好厉害,我们学校外语专业的,口语上都没有他那么流利。”
梅芳清点点头:“好的,可以先介绍一下你自己?”
小伙子:“哦哦,我叫范云琦,震旦上大二。”
梅芳清从带来的公文包里,把合同文件拿出来递给对方。
“这是我们的合同,你翻译需要多久?”
范云琦翻了一番:“哦,这个是很普遍的合同,你们什么时候要用?”
梅芳清:“后天。”
范云琦:“那我加加班,明天就可以翻译出来。”
梅芳清:“好的,那么你翻译的费用?”
范云琦:“都是一样的,合同翻译是500,你们需要我去同声的话,那就是一场翻译1000。”
梅芳清:“可以放在一起吗?你这样不是要收我们1500了?”
“是算在一起啊,如果你们需要我去同声翻译,那就是一共1000的。”
听对方这么说,梅芳清迟疑一下还是问:“可以便宜点吗?”
范云琦笑着摇头:“抱歉,我们所有翻译都是这个价格,这也是小厨神定下的价格,我不可能主动降价。”
梅芳清再次听对方提起冯诚,她心里是真的感到有些难以理解。
眼前这个范云琦明明是震旦的大学生,为什么提起冯诚会一脸的崇拜?
关键对方张口闭口,规矩都是冯诚定下的。
梅芳清实在是想不明白,为什么这些大学生这么听冯诚的?
“你们做一次翻译的钱,是不是还要分给小厨神一份?”
范云琦听后笑了起来:“不瞒您说,我一开始也以为翻译赚到的钞票要给他,我第一次翻译结束,我还专门到金玲红感谢他,我还带了红包。”
说到这稍微停顿,范云琦不好意思:“是我妈妈让我包红包送去。”
接下来范云琦回忆起当天的情况,脸上满是对冯诚的崇敬。
“可是小厨神不但没有要我的红包,还请我吃了顿饭,鼓励我以后要继续努力,尤其是要把词汇掌握好,尽量翻译得精确。”
梅芳清:“所以他没有要你们的钱?”
范云琦:“是啊,小厨神不要我们的钱,他说我们翻译赚到的钞票,就是我们自己的,只是让我们如果愿意,可以每次翻译回来,带一些糖果、瓜子、花生,分给餐馆酒楼里的服务生。”
梅芳清这一刻意识到,冯诚的手段比她和丈夫分析的还要高明。
他用这样的手段,拉拢所有做翻译的大学生。
等于说,看似乍浦路上王朝和珠江两家大酒楼也可以介绍翻译给别人。
但实际上全部能做翻译大学生资源,都是在冯诚一个人手上。
梅芳清觉得,如果冯诚振臂一呼,可能这群做翻译的大学生,会立刻不再接王朝和珠江介绍的翻译工作。
第196章 要找翻译按规矩(第一更,求订阅)
梅芳清从接待小房间里出来,看到弟弟凑在吧台跟陆芳馨聊得正起劲。
等她走近了,陆芳馨看到她笑了笑。
“原来你是小厨神的后妈呀?那你早说嘛,早说我就不让你们先订包房了。”
梅芳清听到陆芳馨这话,立刻就意识到,自己弟弟为了讨好人家,已经把什么都给交代清楚了。
这让梅芳清也是感到一阵恼火,觉得自己这个弟弟真是成事不足败事有余。
但是当着外人的面,梅芳清也不好多说什么。
“小诚跟我们属于分家状态,他过他的日子,我们过我们的日子,别说我是后妈,就算是他亲生父亲,他现在也是不想认的。”
陆芳馨听后面带微笑:“换了我恐怕也很难认的,当年被亲生父母抛弃在乡下,心里有怨恨难道不应该吗?”
梅芳清:“所以我做外贸没有去找他,我知道当年是他父亲对不起他。”
停顿一下,梅芳清接着扭头看向走出来的翻译范云琦。
“如果陆经理不想帮忙,我们也可以再去找别的翻译。”
陆芳馨看向走出来的范云琦。
“小范给人家好好翻译,别出问题。”
范云琦笑着答应:“晓得的陆经理。”
然后范云琦看向梅芳清:“梅总那我就先回去,明天下午你可以过来陆经理这里,我们再碰头一下,确定翻译时间。”
梅芳清有些意外,陆芳馨竟然依旧让范云琦给自己做翻译。
不过听范云琦的话,她也立刻回应:“好的,辛苦你了小范。”
范云琦微笑:“没关系的,梅总再见。”
等范云琦离开后,陆芳馨再次开口。
“你们家事我一个外人管不了的,只不过小厨神是我们乍浦路的招牌。”
梅翰武奇怪:“他一个半大孩子能是你们乍浦路上的招牌?”
陆芳馨:“当然,乍浦路上所有的翻译,可以说都是要经过他的筛选,这一点你姐姐应该知道了,对不啦?”
梅芳清点头:“知道。”
陆芳馨:“这次呢,你们直接过来找我,我给你们介绍翻译,不过下一次,你们还需要翻译,要先去找小厨神,需要他点头。”
梅翰武听到这话终于忍不住:“不是,还要去找他?让他点头?”
陆芳馨:“如果他不点头的话,下次你们在我这边就找不到翻译,在王朝也是一样的规矩。”
梅翰武还想要跟陆芳馨攀攀关系,他觉得刚才两个人聊得挺好。
被姐姐梅芳清一把拉住。
“谢谢陆经理帮忙,下次我们需要翻译,我会去找冯诚的。”
陆芳馨:“好啦,我就不送两位,记得合同谈成了过来请客哦,不然押金我们可是不退的。”
梅芳清点点头,拉上想说话的弟弟离开珠江大酒楼。
陆芳馨看着姐弟俩离开,脸上露出不屑一顾的鄙夷。
“真当自己是个什么人物了?还想追求老娘?也不撒泡尿照照自己什么德行。”
梅芳清拉着弟弟走出珠江大酒楼,向金玲红那边看了一眼。
“你去路口等着我。”
梅翰武也顺着姐姐的目光看向金玲红餐馆。
“不是姐,你还真去找那小子?”
梅芳清:“你闭嘴,去路口等着我。”
梅翰武不服气:“姐你怕他干什么?”
梅芳清:“你要是不去,这一单做完,你就别跟我一起干了。”
梅翰武迟疑了一下,最终还是乖乖听姐姐的话去了路口。
梅芳清一个人走向金玲红。
刚进门,迎面就看到了冯秀红。
见到梅芳清进门,冯秀红一脸惊讶:“哦呦,今天是什么风?把大嫂你给吹来了?”
梅芳清:“秀红你们生意还好吧?”
冯秀红:“不太好呢,大嫂是不是要照顾照顾我们的生意?”
听到这话,梅芳清心里一阵无奈。
“爸爸妈妈在不在?”
冯秀红:“大嫂放心,现在店里人手多了,爸爸妈妈已经不让他们帮忙干活了,你回去也跟大哥说一声。”
面对冯秀红的几句话,让梅芳清还真是有点无从接话了。
短暂的愣神后,梅芳清还是只能无奈说出来意。
“小诚他,他在不在?”
冯秀红一开始还以为自己听错了。
这真是太阳打西边出来?大嫂竟然会问冯诚?
转念一想,冯秀红想起冯诚说过,梅芳清辞职下海做外贸的事情。
她顿时就明白,梅芳清恐怕是来找翻译的。
“大嫂听说你也下海做外贸了?应该已经赚到不少钞票了吧?”
梅芳清:“刚开始做,这不是今天刚过来,在珠江大酒楼找了一个翻译,后天需要去和外国人谈合同。”
冯秀红:“珠江大酒楼给你介绍了翻译?”
梅芳清:“陆经理跟我说了,让我过来跟小诚说一声。”
本来还想去找陆芳馨的冯秀红也明白过来。
“大嫂你坐坐,我去厨房帮你叫小诚。”
冯秀红立刻转身往厨房走去。
进厨房,冯秀红把冯诚叫到一边,跟他说了外面的情况。
冯诚听后没有出去的意思,只是让小姑帮忙带话。
“阿姑你跟她说,她以后找翻译可以直接来金玲红,一码归一码,只要她付钱请翻译,我不会故意为难她的。”
冯秀红听了有些不解:“你就这样给她介绍翻译了?”
冯诚:“这没有什么,她如果真的想要找,在别的地方也能找到翻译,我们何必一定要去当那个恶人?”
冯秀红一想,觉得侄子说的也对。
“行,我去跟她说一下,你不出去见见了?”
冯诚:“有什么好见的?他们家早就跟我没什么关系,她来找翻译也要按照我们的规矩来,出钱订包房就给她介绍翻译。”
冯秀红:“对对,要让她出钱订包房才给介绍。”
冯诚:“这次陆阿姐那边已经给介绍了,我们就别让她在这边订包房,以后再说吧,兴许啊,她下次都不一定还会再来乍浦路了。”
冯秀红笑了:“她不来乍浦路?还有其他去处?”
言罢冯秀红走出厨房。
梅芳清见到冯秀红一个人出来。
她先一步开口:“小诚很忙是吧?我可以等一等。”
冯秀红:“阿嫂你不用等的,小诚说一码归一码,以后你需要翻译可以直接过来,我们会给你介绍翻译的。”
梅芳清听完一愣,她没想到会得到这样的一个承诺。
她都已经做好了,见到冯诚要主动向对方低头示好。
结果冯诚没有出来见自己,还愿意给她介绍翻译。
“这,这让我说什么好呢?秀红你帮我谢谢小诚。”
冯秀红:“别客气,这边找翻译的规矩珠江的陆经理应该告诉你了吧?”
梅芳清点头:“说了的,要订包房。”
冯秀红:“对的,金玲红二楼包房的低消是500。”
梅芳清:“我知道了,那我……”